Assassin on the String

Wen Muge, an assassin, received a mission to despoil The Book of Boya from the Jiang family. (Boya is a famous musician in ancient Chinese history.) However, the Jiangs were killed at the inn they run, and The Book of Boya disappeared.